价格:未填
供应:99999
发货:3天内
莎士比亚戏剧故事全集基本信息 出版社：中国戏剧出版社 页码：873页 出版日期：2002年01月 ISBN：9787104014607 条形码：9787104014607 包装版本：第1版 装帧：平装 开本：32 正文语种：中文内容简介中国社会科学院著名莎学教授郑土生、冼宁、外交部副部长李肇星等历时四年，参考中外社会生活之差异，遵照原著，将莎翁原作编译为更便于各类读者阅读记者的戏剧故事，完整展现了莎翁戏剧的内容。中英文对照采用权威英文原版，与中国最具权威的朱生豪先生所译莎翁全集唯一授权版本相对照，疏朗大方，更有利于各类读者。文中精选了2000余幅欧洲文艺复兴时期的经曲绘画，和中英文对照相辉映，全面展示了欧洲十四、十五世纪的社会风情。英国伯明翰大学莎士比亚研究院院长斯坦利 韦尔斯教授为本书致词威廉 莎士比亚是四百年前英国一位伟大的诗人和戏剧家。他的剧本讲述的是令人激动、令人愉悦和令人感奋的故事。但愿诸位乐于欣赏本书汇集的故事，并希望它们能促使各位去阅读记者大气百和观看其演出。国际女杰陈香梅为本书致来的贺信莎士比亚是千古传颂的伟大剧作家，他的作品能流传全世界，因为他的文字能引起读者的共鸣与同感，让我们哭笑，让我们感叹，让我们再一次欣赏莎士比亚的故事并祝福编著成功。我国著名文学家屠岸为本书的致辞爱决不跟随短促的韶光改变，就到灭亡的边缘，也不低头（屠岸录莎翁诗句）美国莎士比亚协公1998年年会 莎士比亚与中国 研讨会两位主席达里尔 帕尔默与周郁蓓致信莎士比亚不仅属于英国人，而且属于全世界。此书使广大青年读者有可能欣赏代表西方文化传统的莎士比亚戏剧故事；这位伟大的天才运用这些故事创作了反映整个社会全貌的剧本。在本书中，各个年龄层次的读者都会发现，他既是剧作家又是文化使者。美国莎士比亚协会常务主任莉娜 考恩 奥林的贺辞威廉 莎士比亚戏剧所讲述的故事跨越了时代，跨过了大海。此书把他的戏剧介绍给中国读者，我们深感荣幸。对伟大文学的热爱是我们两国人民的共同心愿；和你们共同拥有莎士比亚是幸福的源泉。（郑土生译）国际莎协秘书长，罗杰 普林格尔先生的贺词对莎土比亚来说，全世界都是舞台，中国也不例外。近年来，在中国的研究和演出方面都出现了 莎士比亚热 ；此书是这一不断升温的热潮产物之一；它将是中国青年人了解莎士比亚戏剧故事的入门之作；它们当中，有些是世界上最著名的故事。我相信，读者会受益无穷；我还深信，此书会提高莎士比亚对中国民众的吸引力。（郑土生译）目录莎士比亚戏剧故事前言土生冼宁肇星《亨利六世上篇》导读郑土生《亨利六世上篇》故事王梅《亨利六世中篇》导读郑土生《亨利六世中篇》故事邹海仑《亨利六世下篇》导读郑土生《亨利六世下篇》故事王梅《维洛那二绅士》导读郑土生《维洛那二绅士》故事曾子达《驯悍记》导读郑土生《驯悍记》故事黄梅张小娴《泰特斯 安德洛尼克斯》导读郑土生《泰特斯 安德洛尼克斯》故事王焕生《理查三世》导读郑土生《理查三世》故事薛鸿时《错误的喜剧》导读郑土生《错误的喜剧》故事陈恕林《爱的徒劳》导读郑土生《爱的徒劳》故事栾文华《理查二世》导读郑土生《理查二世》故事李景尧《罗密欧与朱丽叶》导读郑土生《罗密欧与朱丽叶》故事郑土生《仲夏夜之梦》导读郑土生《仲夏夜之梦》故事高秋福戴惠坤《约翰王》导读郑土生《约翰王》故事冼宁《威尼斯商人》导读郑土生《威尼斯商人》故事曾繁本《亨利四世上篇》导读郑土生《亨利四世上篇》故事张金镒《亨利四世下篇》导读郑土生《亨利四世下篇》故事张耳《温莎的风流娘儿们》导读郑土生《温莎的风流娘儿们》故事郑土生《无事生非》导读郑土生《无事生非》故事钱满素《亨利五世》导读郑土生《亨利五世》故事邹海仑《裘力斯 凯撒》导读郑土生《裘力斯 凯撒》故事薛斐《皆大欢喜》导读郑土生《皆大欢喜》故事柯彦玢《哈姆莱特》导读郑土生《哈姆莱特》故事孙建秋《第十二夜》导读郑土生《第十二夜》故事赵一凡 序言威廉 莎士比亚(willlamShakespeare，1564-1616)去世近400个春秋了。在变幻不定的历史长河中，莎士比亚一直是世界文坛上最受欢迎的作家之一。他一生共写了41部戏剧(现存39部，两部失传)、154首十四行诗、两首长诗和其他几首诗歌。他的作品反映的知识面之广，文学成就之高，揭露现实之深，影响之大，至今仍令人惊叹。研究莎剧的专著和论文汗牛充栋。世界上恐怕很难找到第二个作家能有这样多的人对之进行这样多的研究了。目前，中国人民正在进行社会主义物质文明和精神文明建设。我们需要吸收人类历史上一切优秀的文化遗产，这包括莎士比亚的作品。莎士比亚出生在英格兰中部埃文河边的斯特拉特福市。父亲约翰 莎士比亚原是农民，曾经营羊毛、皮革、木材、谷物等买卖，1565年约翰任斯特拉特福市的民政官，后被选为市长。过了四年失去公职，家道中落，靠变卖家产和借债度日。威廉是长子，曾被送到当地的文法学校学习拉丁文、历史、哲学、诗歌、逻辑、修辞等学科。13或14岁时，由于父业破产，他被迫辍学帮助父亲打杂。文摘再说那凯德一路逃跑，五天里没能吃上一顿饭，饿得饥渴难忍。他跑回肯特郡，潜入一个花园，想偷一些吃的东西。不想被花园的主人艾登撞见。凯德出言不逊，激怒了艾登，被艾登杀死。在肯特郡的战场上，率领大军挺进的约克公爵见到了由亨利六世派来的代表白金汉。白金汉问约克率领大军而来的真正目的何在。约克说自己一是为了把萨穆塞特这个国家的蛀虫从亨利六世身边赶走，二是为了帮助国王平定凯德叛乱。白金汉告诉他，亨利六世已经满足了他的要求，将萨穆塞特关进了伦敦塔狱，凯德的叛乱也已经平定。他应该解散大军，听命于国王。约克为了探听虚实，假装效忠国王，随着白金汉一起到行营中去见亨利六世，在大帐里正好碰见艾登带着凯德的首级来向亨利六世报功。亨利六世封艾登为骑士和御前侍卫。约克又碰巧看见萨穆塞特陪着王后走来，于是知道亨利六世所谓把萨穆塞特关起来完全是缓兵之计。特别是王后玛格莱特根本不把他放在眼里，公然叫他反贼，使他下定决心与亨利六世撕破脸皮，说出他就是要从亨利六世手中夺取王位的人。于是他被逮捕。这时华列克及其父率领大军赶来，救出约克，而忠于亨利六世的克列福也率领大军赶来。亨利六世谴责华列克父子背叛自己的誓言，归附叛臣约克。但是华列克认为约克是更合法的英国国王，自己的行为也就不是什么背叛。两支大军各保着自己的主帅脱离了国王的行营。两支大军展开了一场空前惨烈的战斗。约克率领的毕竟是一支能征惯战的军队，而且又有勇将华列克做自己的先锋。经过一番恶战，约克的军队打败了克列福的军队。约克在阵前的决斗中也杀死了敌军主帅克列福。约克的儿子理查也在战阵中杀死了萨穆塞特公爵。